{"id":252,"date":"2026-04-07T11:12:35","date_gmt":"2026-04-07T11:12:35","guid":{"rendered":"https:\/\/ibooks.braou.ac.in\/aaohindiseekhein\/chapter\/reading-listening-2-%e0%a4%b0%e0%a4%be%e0%a4%b8%e0%a5%8d%e0%a4%a4%e0%a4%be-%e0%a4%ac%e0%a4%a4%e0%a4%be%e0%a4%a8%e0%a4%be\/"},"modified":"2026-04-07T11:12:35","modified_gmt":"2026-04-07T11:12:35","slug":"reading-listening-2-%e0%a4%b0%e0%a4%be%e0%a4%b8%e0%a5%8d%e0%a4%a4%e0%a4%be-%e0%a4%ac%e0%a4%a4%e0%a4%be%e0%a4%a8%e0%a4%be","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/ibooks.braou.ac.in\/aaohindiseekhein\/chapter\/reading-listening-2-%e0%a4%b0%e0%a4%be%e0%a4%b8%e0%a5%8d%e0%a4%a4%e0%a4%be-%e0%a4%ac%e0%a4%a4%e0%a4%be%e0%a4%a8%e0%a4%be\/","title":{"raw":"6.3 Reading\/Listening 2: \u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e \u092c\u0924\u093e\u0928\u093e","rendered":"6.3 Reading\/Listening 2: \u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e \u092c\u0924\u093e\u0928\u093e"},"content":{"raw":"\n

\u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e \u092c\u0924\u093e\u0928\u093e<\/span> \"Giving Direction\"<\/h2>\n\"Google\n

Pre-reading\/listening activities<\/h3>\n(a) Learn\/review these phrases\n\n\n\n\n\n\n
Hindi<\/span><\/th>\nEnglish<\/th>\nHindi<\/span><\/th>\nEnglish<\/th>\n<\/tr>\n
\u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e \u092c\u0924\u093e\u0928\u093e<\/span><\/td>\nTo tell the direction<\/td>\n\u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u092e\u0941\u0921\u093c\u0928\u093e<\/span><\/td>\nTo turn right<\/td>\n<\/tr>\n
\u0938\u0940\u0927\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e<\/span><\/td>\nTo go straight<\/td>\n\u0925\u094b\u0921\u093c\u0940 \u0926\u0942\u0930 \u092a\u0930<\/span><\/td>\nAt a little distance<\/td>\n<\/tr>\n
\u092c\u093e\u090f\u0901 \u092e\u0941\u0921\u093c\u0928\u093e<\/span><\/td>\nTo turn left<\/td>\n\u0925\u094b\u0921\u093c\u0940 \u0926\u0947\u0930 \u092e\u0947\u0902<\/span><\/td>\nIn a little while<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

(b) Please go to google map (or any map that you use) and find your favorite place in your city\/town and write the direction to that place from your school, and then try to say that in Hindi and make notes of your challenges.<\/p>\n\n

Reading<\/h1>\n

\u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e \u092c\u0924\u093e\u0928\u093e<\/span><\/h2>\nContext:<\/strong> Peter is at an Indian restaurant and ask Shilpa to join him for lunch. Shilpa does not know the place. So, Peter gives her the direction on a phone call.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Name<\/span><\/th>\nHindi<\/span><\/th>\nEnglish<\/th>\n<\/tr>\n
\u092a\u0940\u091f\u0930:<\/span><\/td>\n\u0939\u0948\u0932\u094b \u0936\u093f\u0932\u094d\u092a\u093e<\/span><\/td>\nHello Shilpa.<\/td>\n<\/tr>\n
\u0936\u093f\u0932\u094d\u092a\u093e:<\/span><\/td>\n\u0939\u0948\u0932\u094b \u092a\u0940\u091f\u0930, \u0915\u094d\u092f\u093e \u092c\u093e\u0924 \u0939\u0948 ? \u0924\u0941\u092e \u0915\u0939\u093e\u0901 \u0939\u094b ?<\/span><\/td>\nHello Peter, What is the matter? Where are you?<\/td>\n<\/tr>\n
\u092a\u0940\u091f\u0930:<\/span><\/td>\n\u092e\u0948\u0902 \u090f\u0915 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0930\u0947\u0938\u094d\u091f\u094b\u0930\u0947\u0902\u091f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0942\u0901 | \u092f\u0939 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u091c\u0917\u0939 \u0939\u0948 | \u0905\u0917\u0930 \u0924\u0941\u092e \u0916\u093c\u093e\u0932\u0940 \u0939\u094b \u0924\u094b \u0939\u092e \u0938\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u0916\u093e\u0928\u093e \u0916\u093e \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 |<\/span><\/td>\nI am at an Indian restaurant. This is a great place. If you are available we can eat lunch together.<\/td>\n<\/tr>\n
\u0936\u093f\u0932\u094d\u092a\u093e:<\/span><\/td>\n\u0939\u093e\u0901, \u092e\u0948\u0902 \u0916\u093c\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0942\u0901 | \u092e\u0917\u0930 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0915\u093e \u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e \u092e\u093e\u0932\u0942\u092e \u0928\u0939\u0940\u0902 |<\/span><\/td>\nYes, I am available. But I don't know the direction to that place.<\/td>\n<\/tr>\n
\u092a\u0940\u091f\u0930:<\/span><\/td>\n\u0905\u092d\u0940 \u0924\u0941\u092e \u0915\u0939\u093e\u0901 \u0939\u094b ?<\/span><\/td>\nWhere are you right now?<\/td>\n<\/tr>\n
\u0936\u093f\u0932\u094d\u092a\u093e:<\/span><\/td>\n\u092e\u0948\u0902 \u0905\u092d\u0940<\/span> Wells Hall \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0942\u0901 |<\/span><\/td>\nI am in  Wells Hall right now.<\/td>\n<\/tr>\n
\u092a\u0940\u091f\u0930:<\/span><\/td>\n\u0905\u091a\u094d\u091b\u093e, \u0935\u0939\u093e\u0901  \u0938\u0947<\/span> Red Cedar Road \u092a\u0930 \u0906\u0913 \u0914\u0930 \u092c\u093e\u090f\u0901 \u092e\u0941\u0921\u093c\u0915\u0930 \u0938\u0940\u0927\u093e \u091a\u0932\u094b, \u0914\u0930 \u092b\u093f\u0930<\/span> Shaw Lane \u092a\u0930 \u092c\u093e\u090f\u0901 \u092e\u0941\u0921\u093c\u094b | \u0925\u094b\u0921\u093c\u0940 \u0926\u0942\u0930 \u091a\u0932 \u0915\u0930<\/span> Farm Lane \u092a\u0930 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u092e\u0941\u0921\u093c\u094b \u0914\u0930 \u0938\u0940\u0927\u093e \u091a\u0932\u094b | \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926,<\/span> Mt. Hope Road \u092a\u0930 \u092c\u093e\u090f\u0901 \u092e\u0941\u0921\u093c\u094b | \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926,<\/span> Haggadorn Road \u092a\u0930 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u092e\u0941\u0921\u093c\u094b |<\/span> Haggadorn Road \u092a\u0930 \u0924\u0940\u0928 \u092e\u093f\u0932 \u092a\u0930<\/span> Jolly Road \u0906\u092f\u0947\u0917\u093e |<\/span> Jolly Road \u092a\u0930 \u092c\u093e\u090f\u0901 \u092e\u0941\u0921\u093c\u094b | \u090f\u0915 \u092e\u093f\u0932 \u092a\u0930, \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092f\u0939 \u0930\u0947\u0938\u094d\u091f\u094b\u0930\u0947\u0902\u091f \u092e\u093f\u0932\u0947\u0917\u093e |<\/span><\/td>\nOkay, Come out of Wells hall, and turn left and walk straight on Red Cedar Road, and then take a left turn on Shaw Lane. After a little distance, take a right turn on Farm Lane and go straight. After that turn left of Mt. Hope Road. After that turn right on Haggadorn Road. After going on Haggadorn for three miles, Jolly Road would come. Turn left on Jolly Road. After a mile, you will find this restaurant.<\/td>\n<\/tr>\n
\u0936\u093f\u0932\u094d\u092a\u093e:<\/span><\/td>\n\u092c\u0939\u0941\u0924 \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e | \u092e\u0948\u0902 \u0925\u094b\u0921\u093c\u0940 \u0926\u0947\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0942\u0901 |<\/span><\/td>\nVery well. I come there in a little bit.<\/td>\n<\/tr>\n
\u092a\u0940\u091f\u0930:<\/span><\/td>\n\u0920\u0940\u0915 \u0939\u0948, \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u093e \u0907\u0902\u0924\u091c\u093c\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0901 |<\/span><\/td>\nOkay, I am waiting for you.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Listening<\/h2>\n

 \u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e \u092c\u0924\u093e\u0928\u093e<\/span><\/a><\/strong><\/p>\n\n

Post-Reading\/Listening Activities<\/h3>\n(a) Please read\/listen Peter's direction to an Indian restaurant in the above conversation and draw it on a paper and match that with the above given map.\n\n(b) Review the direction related phrases.\n\n[h5p id=\"90\"]\n

\u0927\u0928\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926 !<\/span><\/strong><\/p>\n","rendered":"

\u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e \u092c\u0924\u093e\u0928\u093e<\/span> “Giving Direction”<\/h2>\n

\"Google<\/p>\n

Pre-reading\/listening activities<\/h3>\n

(a) Learn\/review these phrases<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
Hindi<\/span><\/th>\nEnglish<\/th>\nHindi<\/span><\/th>\nEnglish<\/th>\n<\/tr>\n
\u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e \u092c\u0924\u093e\u0928\u093e<\/span><\/td>\nTo tell the direction<\/td>\n\u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u092e\u0941\u0921\u093c\u0928\u093e<\/span><\/td>\nTo turn right<\/td>\n<\/tr>\n
\u0938\u0940\u0927\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e<\/span><\/td>\nTo go straight<\/td>\n\u0925\u094b\u0921\u093c\u0940 \u0926\u0942\u0930 \u092a\u0930<\/span><\/td>\nAt a little distance<\/td>\n<\/tr>\n
\u092c\u093e\u090f\u0901 \u092e\u0941\u0921\u093c\u0928\u093e<\/span><\/td>\nTo turn left<\/td>\n\u0925\u094b\u0921\u093c\u0940 \u0926\u0947\u0930 \u092e\u0947\u0902<\/span><\/td>\nIn a little while<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

(b) Please go to google map (or any map that you use) and find your favorite place in your city\/town and write the direction to that place from your school, and then try to say that in Hindi and make notes of your challenges.<\/p>\n

Reading<\/h1>\n

\u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e \u092c\u0924\u093e\u0928\u093e<\/span><\/h2>\n

Context:<\/strong> Peter is at an Indian restaurant and ask Shilpa to join him for lunch. Shilpa does not know the place. So, Peter gives her the direction on a phone call.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Name<\/span><\/th>\nHindi<\/span><\/th>\nEnglish<\/th>\n<\/tr>\n
\u092a\u0940\u091f\u0930:<\/span><\/td>\n\u0939\u0948\u0932\u094b \u0936\u093f\u0932\u094d\u092a\u093e<\/span><\/td>\nHello Shilpa.<\/td>\n<\/tr>\n
\u0936\u093f\u0932\u094d\u092a\u093e:<\/span><\/td>\n\u0939\u0948\u0932\u094b \u092a\u0940\u091f\u0930, \u0915\u094d\u092f\u093e \u092c\u093e\u0924 \u0939\u0948 ? \u0924\u0941\u092e \u0915\u0939\u093e\u0901 \u0939\u094b ?<\/span><\/td>\nHello Peter, What is the matter? Where are you?<\/td>\n<\/tr>\n
\u092a\u0940\u091f\u0930:<\/span><\/td>\n\u092e\u0948\u0902 \u090f\u0915 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0930\u0947\u0938\u094d\u091f\u094b\u0930\u0947\u0902\u091f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0942\u0901 | \u092f\u0939 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u091c\u0917\u0939 \u0939\u0948 | \u0905\u0917\u0930 \u0924\u0941\u092e \u0916\u093c\u093e\u0932\u0940 \u0939\u094b \u0924\u094b \u0939\u092e \u0938\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u0916\u093e\u0928\u093e \u0916\u093e \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 |<\/span><\/td>\nI am at an Indian restaurant. This is a great place. If you are available we can eat lunch together.<\/td>\n<\/tr>\n
\u0936\u093f\u0932\u094d\u092a\u093e:<\/span><\/td>\n\u0939\u093e\u0901, \u092e\u0948\u0902 \u0916\u093c\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0942\u0901 | \u092e\u0917\u0930 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0915\u093e \u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e \u092e\u093e\u0932\u0942\u092e \u0928\u0939\u0940\u0902 |<\/span><\/td>\nYes, I am available. But I don’t know the direction to that place.<\/td>\n<\/tr>\n
\u092a\u0940\u091f\u0930:<\/span><\/td>\n\u0905\u092d\u0940 \u0924\u0941\u092e \u0915\u0939\u093e\u0901 \u0939\u094b ?<\/span><\/td>\nWhere are you right now?<\/td>\n<\/tr>\n
\u0936\u093f\u0932\u094d\u092a\u093e:<\/span><\/td>\n\u092e\u0948\u0902 \u0905\u092d\u0940<\/span> Wells Hall \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0942\u0901 |<\/span><\/td>\nI am in  Wells Hall right now.<\/td>\n<\/tr>\n
\u092a\u0940\u091f\u0930:<\/span><\/td>\n\u0905\u091a\u094d\u091b\u093e, \u0935\u0939\u093e\u0901  \u0938\u0947<\/span> Red Cedar Road \u092a\u0930 \u0906\u0913 \u0914\u0930 \u092c\u093e\u090f\u0901 \u092e\u0941\u0921\u093c\u0915\u0930 \u0938\u0940\u0927\u093e \u091a\u0932\u094b, \u0914\u0930 \u092b\u093f\u0930<\/span> Shaw Lane \u092a\u0930 \u092c\u093e\u090f\u0901 \u092e\u0941\u0921\u093c\u094b | \u0925\u094b\u0921\u093c\u0940 \u0926\u0942\u0930 \u091a\u0932 \u0915\u0930<\/span> Farm Lane \u092a\u0930 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u092e\u0941\u0921\u093c\u094b \u0914\u0930 \u0938\u0940\u0927\u093e \u091a\u0932\u094b | \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926,<\/span> Mt. Hope Road \u092a\u0930 \u092c\u093e\u090f\u0901 \u092e\u0941\u0921\u093c\u094b | \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926,<\/span> Haggadorn Road \u092a\u0930 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u092e\u0941\u0921\u093c\u094b |<\/span> Haggadorn Road \u092a\u0930 \u0924\u0940\u0928 \u092e\u093f\u0932 \u092a\u0930<\/span> Jolly Road \u0906\u092f\u0947\u0917\u093e |<\/span> Jolly Road \u092a\u0930 \u092c\u093e\u090f\u0901 \u092e\u0941\u0921\u093c\u094b | \u090f\u0915 \u092e\u093f\u0932 \u092a\u0930, \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092f\u0939 \u0930\u0947\u0938\u094d\u091f\u094b\u0930\u0947\u0902\u091f \u092e\u093f\u0932\u0947\u0917\u093e |<\/span><\/td>\nOkay, Come out of Wells hall, and turn left and walk straight on Red Cedar Road, and then take a left turn on Shaw Lane. After a little distance, take a right turn on Farm Lane and go straight. After that turn left of Mt. Hope Road. After that turn right on Haggadorn Road. After going on Haggadorn for three miles, Jolly Road would come. Turn left on Jolly Road. After a mile, you will find this restaurant.<\/td>\n<\/tr>\n
\u0936\u093f\u0932\u094d\u092a\u093e:<\/span><\/td>\n\u092c\u0939\u0941\u0924 \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e | \u092e\u0948\u0902 \u0925\u094b\u0921\u093c\u0940 \u0926\u0947\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0942\u0901 |<\/span><\/td>\nVery well. I come there in a little bit.<\/td>\n<\/tr>\n
\u092a\u0940\u091f\u0930:<\/span><\/td>\n\u0920\u0940\u0915 \u0939\u0948, \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u093e \u0907\u0902\u0924\u091c\u093c\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0901 |<\/span><\/td>\nOkay, I am waiting for you.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Listening<\/h2>\n

 \u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e \u092c\u0924\u093e\u0928\u093e<\/span><\/a><\/strong><\/p>\n

Post-Reading\/Listening Activities<\/h3>\n

(a) Please read\/listen Peter’s direction to an Indian restaurant in the above conversation and draw it on a paper and match that with the above given map.<\/p>\n

(b) Review the direction related phrases.<\/p>\n

\u0927\u0928\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926 !<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"author":24,"menu_order":3,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-252","chapter","type-chapter","status-publish","hentry"],"part":247,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ibooks.braou.ac.in\/aaohindiseekhein\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ibooks.braou.ac.in\/aaohindiseekhein\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/ibooks.braou.ac.in\/aaohindiseekhein\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibooks.braou.ac.in\/aaohindiseekhein\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ibooks.braou.ac.in\/aaohindiseekhein\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/252\/revisions"}],"part":[{"href":"https:\/\/ibooks.braou.ac.in\/aaohindiseekhein\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/247"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/ibooks.braou.ac.in\/aaohindiseekhein\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/252\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ibooks.braou.ac.in\/aaohindiseekhein\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ibooks.braou.ac.in\/aaohindiseekhein\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=252"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/ibooks.braou.ac.in\/aaohindiseekhein\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=252"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/ibooks.braou.ac.in\/aaohindiseekhein\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}